Челябинский Государственный областной театр кукол имени В. Вольховского принял участие в XIII Международном фестивале театров кукол «Рязанские смотрины 2011», который прошел в Рязани с 10 по 14 сентября 2011 г.
Фестиваль проводился при поддержке Министерства культуры РФ, Союза театральных деятелей России, Российского Центра UNIMA. Знаменитому международному фестивалю театров кукол «Рязанские смотрины» более 20 лет. За это время в нем приняло участие более 50 российских театров, 12 театров ближнего зарубежья, 26 западноевропейских театров, а также коллективы из Бразилии, Швеции, Норвегии, США, Аргентины, Израиля. На XIII фестивале представили свои постановки 10 российских театров, в том числе и Челябинский Государственный областной театр кукол, а также гости из Украины, Беларуси, Польши и Дании. В работе фестиваля приняли участие представители театральных школ страны, ведущие театроведы и критики. Фестиваль «Рязанские смотрины» — один из самых представительных и авторитетных форумов, являющийся своеобразной творческой лабораторией.
Наш коллектив на сцене «Театра на Соборной» (г. Рязань) 14 сентября представил спектакль-ужастик «Маленький принц Датский». Это спектакль о детстве Гамлета. Постановка о юных годах знаменитого шекспировского героя получилась весьма интересной и необычной, поскольку в ней присутствует сочетание классической основы с детским дворовым фольклором, синтез «страшилки» и «смешинки».
В спектакле много игры с шекспировским текстом (актеры произнесли все более или менее известные фразы из классического текста, в т.ч. «быть или не быть», только совсем по другому поводу), много смешного, ироничного, но также таинственного и жутковатого.
Само название постановки – «Маленький принц Датский», отсылающее нас к Шекспиру и Сент-Экзюпери одновременно, содержит в себе намек на постмодернистскую игру. Конечно, постмодернистский подтекст этой истории поймет только взрослый зритель, который помнит оригинал. Для детей же эта постановка осталась забавной и поучительной сказкой. Не надо ничего бояться, маленький человечек. Смех – лучшее оружие против страха! Вот основной «мессидж» этой истории.
Проведение подобных гастролей Челябинским Государственным областным театром кукол имени В. Вольховского значимо как для популяризации театрального искусства, так и для повышения интереса к культуре Челябинской области и Южно-Уральского региона в целом.